رصد الميزانية造句
造句与例句
手机版
- رصد الميزانية الموحد (على أساس نقدي)
综合预算余额(现金基线) - ويتحمل مديرو المشاريع المسؤولية عن رصد الميزانية والنفقات.
方案主管负责监测预算和支出。 - ويتحمل مديرو المشاريع المسؤولية عن رصد الميزانية والنفقات المتكبدة في المشاريع.
项目管理员负责监测项目预算和支出。 - يتعين على المحكمة أن تحسن قدرتها على رصد الميزانية وحساب النفقات.
法庭需要提高预算监测和支出会计的能力 - وأجري بالفعل العديد من هذه التحسينات لتسهيل رصد الميزانية البرنامجية.
一些改进已经落实，以便于对方案预算的监测。 - واعترِف المشاركون أن رصد الميزانية العامة أداة مهمة لتعزيز الحق في التنمية.
公共预算监督被视为促进发展权的一个重要工具。 - (و) استعراض واعتماد طلبات رصد الميزانية المخصصة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الميدان؛
(f) 审查和核准外地提交的信息和通信技术预算要求； - وتُرصد أيضا على نحو وثيق عمليات رصد الميزانية اللازمة لبلوغ الأهداف من حيث النفقات.
同时也对实现支出目标所需要的预算积累进行密切监测。 - ويجري رصد الميزانية البرنامجية الحالية على نحو وثيق كما جاء شرحه في هذه الوثيقة.
如本文件所述，当前方案预算的执行情况正受到严格的监督。 - ' 4` كفالة المشاركة العامة في رصد الميزانية ومشاركة الجمهور في المشاورات والاتصال وتحديد علامات القياس إلخ.
确保公众参与预算监测、公共磋商、沟通和基准比较等。 - تواصل الشعبة رصد الميزانية البرنامجية وميزانيات المحاكم الجنائية والموارد الخارجة عن الميزانية بانتظام.
该司将继续对方案预算、各刑事法庭预算和预算外资源进行常规监测。 - 36- وينبغي للجهود التي يبذلها المجتمع المدني في رصد الميزانية أن تشمل الاهتمام بالشواغل المتعلقة بحقوق الأقليات.
公民社会在预算监督方面的工作应包含对少数群体权利的关注。 - ونسبة اﻻنخفاض اﻷقل تشير إلى تحسن دقة التقديرات استنادا إلى تحسن عملية رصد الميزانية والنفقات.
差异较低表明基于较好地监测预算和支出的估计数的精确度得到提高。 - وترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي تحسين عملية رصد الميزانية وضبط الحسابات وتوخي الدقة في تسجيل النفقات.
9． 咨询委员会认为，预算监测、会计和支出的妥善记录应该得到改进。 - وتعتقد اللجنة أيضا بأن هناك على العموم، ضرورة لتحسين رصد الميزانية والمحاسبة والتسجيل الدقيق للنفقات في عمليات حفظ السلام.
委员会还认为，各项维和行动普遍需要加强预算监测、会计和如实记载支出方面的工作。 - 60- وعلاوة على ذلك، وضعت المفوضية مشروع مجموعة أنشطة تدريبية بشأن نهج قائم على حقوق الإنسان بخصوص رصد الميزانية والدعوة.
此外，人权高专办制定了一份以人权为基础实施预算监测和宣传的一揽子培训教材草稿。 - واصلت شعبة تخطيط البرامج والميزانية رصد الميزانية البرنامجية وميزانيات المحاكم الجنائية، وأُعيد تحديد النفقات في سياق تقارير الأداء الثانية.
方案规划和预算司继续监测各刑事法庭的方案预算和预算，并在第二次执行情况报告中调整了支出。 - من أجل تعزيز قدرة وحدة الميزانية على رصد الميزانية وتنفيذها، يُقترح إنشاء وظيفة مساعد ميزانية (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) بالوحدة.
为加强预算股的预算监测和执行能力，拟在该股增设一个预算助理员额(本国一般事务人员)。 - وكانت وحدات المراجعة الداخلية للحسابات جزءا من عملية رصد الميزانية وفقا لقانون المراجعة الداخلية للحسابات الذي أقرته الجمعية وهو رهـن الإصدار من جانب الممثل الخاص للأمين العام.
内部审计单位根据议会通过、等待秘书长特别代表颁布的内部审计法参与预算监测工作 - وفي توغو، نظمت المفوضية حلقة عمل بشأن رصد الميزانية وحقوق الإنسان في سياق صياغة خطة إنمائية وطنية جديدة.
在多哥，人权高专办举办了一场研讨会，内容涉及在该国制订新的国家发展战略时有关预算监督和人权的工作。
- 更多造句： 1 2
如何用رصد الميزانية造句，用رصد الميزانية造句，用رصد الميزانية造句和رصد الميزانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。